2016. december 24. Békés Karácsonyt és boldog Újévet

Kedves Barátaink!

A Finnországi Magyarok Egyesülete megköszönve elmúlt évi figyelmeteket, barátságotokat az alábbi Nagy László verssel és Zámbó Jimmy dallal kíván Nektek békés Karácsonyt és sikeres, boldog új 2017-es évet!

https://www.youtube.com/watch?v=8HS4BeerCoM
https://www.youtube.com/watch?v=xP7h5ndp5w0&

Jelinkó Árpád
az FME elnöke

2016. december 3. Beszámoló a Magyar Vásárról

December 3-án rendezte meg a Finnországi Magyarok Egyesülete az első helsinki Magyar Vásárt. A széles körben – igaz főképpen csak magyarok körében meghirdetett rendezvényen a 14 eladónak bejelentkezettből csupán négy rakta ki az áruit. Vilisics Feri, az immáron elismert nevet szerzett “kolbászgyáros” finomabbnál finomabb kolbászai osztatlan sikert arattak itt is. A versenyben szorosan mögé zárkózott fel a sok más mellett finom káposztasalátát is kínáló Krenner Zsuzsi. De aki izgalmasabbra vágyott, az Juhos Botond nagyszerű társasjátékai közül is válogathatott.

A legnagyobb választékot igazi hazai ízekkel az FME asztala kínálta. Ezen a leghíresebb budapesti cukrászdák egyikének, a Frer cukrászdának a diós és mákos beiglijeitől a különböző formában feldolgozott paprikán át egészen a darált mákig, a Túró Ruditól a Negrón át a Parenyica sajtig és a cérnametéltig, valamint a különböző szaloncukrok széles választékáig minden megtaláltatott. Fogyott is rendesen. Ami pedig nem, mint pl. a Balaton szelet az az esti Magyar Bálon talált gazdára.

Az érdeklődők-vásárlók száma nem érte el a száz főt, noha a magasan lobogó magyar zászló és a csalogató finn nyelvű molinó könnyen megtalálhatóvá tette a pakilai VPK “vásárcsarnokát”.
Jövôre veletek ugyanitt!!

 

Képek az eseményről itt.

2016. december 3. Magyar Bál

Beszámoló

December 3-a rendezte meg az FME a Finnországban élő magyarok első Magyar Bálját. A kis szervező csapat szinte tapintható izgalommal, szikrázó feszültséggel várta az eseményt, remélve, hogy a néhány kétkedő hang ellenére siker lesz és egy szép hagyomány alapjait rakják le ezzel.

A bálra a számos 100-200 kilométert utazó bálozók koronájaként még 850 km-ről, az Északi sarkkör feletti területről is érkezett egy házaspár - teljessé téve a 70 fős vendégsereg országos reprezentációját.

A farsangi mulatságunk kopott és díszítés nélkül nem igazán emelkedett hangulatot sugárzó helyszíne első ránézésre igencsak, komor, kissé ijesztő terep. De azért előnye, hogy jól megközelíthető, nagy konyhája alkalmas százas nagyságrendű vendég kiszolgálására és színpada, kivetítő technikája változatosabb program lebonyolítására is alkalmassá teszi. Ha pedig beindul az ízléses környezet kialakítására vágyó szervezők fantáziája, akkor a lehetőségek széles tárháza nyílhat meg.

És valóban, a terem díszítését felvállaló néhány fő ízléses fali és ablak díszítéseivel, különleges hangulatot sugárzó díszlámpáival, az ütött-kopott asztalok fehér abroszokkal történő leterítésével, annak élményszámba menő asztaldíszeivel – fenyő- és borókaágaival, a karácsony melegségét odalopó piros almáival és szikrázó LED lámpácskáival - szívet melengető légkört alakítottak ki a teremben. És a teríték csak emelt a lélek örömön. A szép porcelán tányérokat és az üvegpoharakat a három fogásos remek magyar vacsorát kedvező áron elkészítető szakács házaspár, az evőeszközöket pedig a nagykövetség adta kölcsön erre az alkalomra. Így sikerült a korábban csak papírtányéros étkeztetést emelkedettebb hangulatú, a Karácsonyra ízléssel ráhangoló minőséggé alakítani.

És élő zene is volt: Magyarországról érkezett gitáros-énekes Henter Ambrus játszott nekünk magyar és nemzetközi örökzöldeket majd modernebb talpalávalót is. Társaként a Finnországban élő egykori magyarországi táncdalénekes, jelenleg a finn Tuusulan Big Band énekeseként ma is rendszeresen fellépő Mäkäräinen Tünde részben szólóban, részben gitárkísérettel idézte meg nekünk a hetvenes-nyolcvanas évek magyar dalait és egészítette ki programját világslágerekkel is.

A program a rövid köszöntő rész után, amelyben az egyesület elnöke, Jelinkó Árpád mellett a helsinki magyar nagykövet, Szalay-Bobroviczky Vince is üdvözölte a vendégeket közös éneklésre invitáltuk a jelenlévőket. Magyar népdalok eléneklésével hangolódtunk az estre. A kivetített szöveg segített a második és további versszakok éneklésében is, így nem volt nehéz követni Tündét és a bátortalan kezdőket szép hangjával magával ragadó Lukácsfy Annát. Volt aki kihagyta volna ezt a részt, de a többség örömmel idézte fel gyermekkorunk bennünk élő dallamait, a szavak sugallta gondolatait. A végén a kétkedők is örömmel nyugtázták a dalok által lelkükben megpendülő érzelmi visszacsatolást.

A húsokat is kedvelőknek a tárkonyos csirkeragú, majd a vörösboros marhapörkölt és a somlói galuska sora hozta meg a kulináriai élményeket. A vegetáriánus menü a borsóleves és gombapörkölt után a somlói galuskánál találkozott a többiekkel. A szakácsok még a laktóz- és lisztérzékenyekre is figyelemmel voltak. Finom magyar borok és sokféle üdítő segített teljesebbé tenni az élményt.

A vacsora végeztével, aminek hangulatos háttérzenéjét gitárjával és énekével Ambrus szolgáltatta egy kvízjáték következett. Könnyebb és nehezebb, magyar és kisebb részben finn vonatkozású kérdéscsokor tette próbára a vendégek ismereteit. A Nobel díjának érmét a finnek Szovjetunió elleni honvédő harcának segítésére áruba bocsátó Szent-Györgyi Alberttől a két kultúra között munkásságával hidat építő fotóművész és műfordító Rácz Istvánon át a kortárs finn irodalom új csillaga, a Norma című regényét ebben az évben magyarul is bemutató Sofi Oksanenig és a magyar sportsikerekig, az István a király rockoperától a Pick szalámi zsírtartalmáig érdekes kérdések sora szerepelt a listán. Ezek közé csempésztünk bele néhány ebben az évben lebonyolított FME programot érintő kérdést is. És a közönség izgalommal várta a gyakran csak megtippelt válasza visszaigazolását. A nyertes csapat csaknem hibátlan ismeretéhez valóban sokoldalú tájékozottság szükségeltetett. Méltán kapta hatalmas tapsot a marcipános szaloncukor csomag mellé.

Innét azután szabad volt a pálya, kezdődhetett a tánc. Néhány bátor táncos példája szép lassan másokat is magával ragadott és a véget érni nem akaró Kék Duna keringő után további kellemes dallamok következtek. Volt aki sokallta, talán nem is ok nélkül a keringők dominanciáját, de a szervezők ezzel szerették volna megalapozni a báli hangulatot.

Az est további fénypontja volt még a tánc közben megrendezett tombola játék is. A nyeremények között számos száz eurós nagyságrendű ajándék is gazdára talált. De a legnagyobb tapsot a tréfás egércsapda kapta. A főnyeremény pedig a csodálatos herendi váza volt. Valamennyi értékes ajándékot szponzorok ajánlották fel.

A későbbiekben azután a társastáncok mellett modernebb diszkótáncok csábították a tangó lépéseiben magukat bizonytalanabbul érzőket is. Olyan hangulat kerekedett, hogy a 23.00-ig meghirdetett rendezvénynek 24.00 után „hatalmi szóval” kellett véget vetni.
Az épület előtt strázsáló hatalmas zászlórúdon még másnap is a magyar lobogó adta hírré, hogy itt valami Magyarországgal kapcsolatos rendezvény lehetett.

Örömmel állapíthatjuk meg, hogy egy új, minőségi program kezdte meg reményeink szerint a távoli jövőbe nyúló életpályáját Finnországban. A Magyar Bál a résztvevők visszajelzése szerint teljes siker volt, olyan, aminek következő eseményére már most el lehet kezdeni készülni.

Bethlen Gábor Alap

Eredeti meghívó:

Bővebben: 2016. december 3. Magyar Bál

2016. december 10 -11. Kinizsi Pál bábjáték

KINIZSI PÁL- Históriás bábjáték Tóth Kálmán hőskölteménye alapján

Rendező: Szőke Kavinszki András

 

kinizsi 1kinizsi 2

 

Kinizsi Palkóról szól ez a mese. Hét képben láthatja a közönség, miként válik az egyszerű molnárlegény főkapitánnyá, s hogyan lesz a vitéz harcos szíve rabbá egy gyönyörű hölgy rebbenő pillantásától.

Bábok, maszkok, pompás jelmezek és ódon vízimalom lesz látható a díszes színpadon. A játékot élőzene kíséri és a gyerekek is bekapcsolódhatnak az izgalmas történetbe.

Az előadás kb. 60 perces

Helyszínek:

VANTAA
Vantaan kansainvälinen koulu, amelyik a Pakkalan oppimis- ja informaatiotalo POINT-ban található

Cím: Hagelstamintie 1, 01520 Vantaa
Időpont: 2016. december 10. 15.00 óra

TAMPERE
Nekalan seurakuntatalo
Cím: Kuoppamäentie 23, 33800 Tampere
Időpont: 2016. december 11. 16.00 óra

Jegyek:
Gyermek (3+) és felnőtt – 15 euró

A Finnországi Magyarok Egyesülete tagjainak
Gyermek (3+) és felnőtt – 10 euró

Vantaa-ban a befogadó iskola diákjainak ingyenes.


MINDENKIT SZERETETTEL VÁRUNK!

Meghívók letöltése: VANTAA és TAMPERE

Bethlen Gábor Alap

2016. november 18. Mácsai Pál és Huzella Péter Villon estje

Befogad és kitaszít a világ címmel felejthetetlen műsort adott 2016. november 18-án Helsinkiben és 19-én Tamperében Mácsai Pál és Huzella Péter. A két nagyszerű, Kossuth és számtalan egyéb díjjal méltán büszkélkedő magyar előadóművész a Finnországi Magyarok Egyesülete és a helsinki Magyar Kulturális és Tudományos központ vendégeiként a középkor francia költő- és útonálló fejedelme, az 1451-ben született François Villon verseinek magyar fordításaiból összeállított verses-zenés programja igazi karácsonyi ajándékként szolgált a Finnországban élő és a magyar kultúra iránt érdeklődő hallgatóságnak. Villon magával ragadó sorait a magyar költészet legnagyobbjainak fordításában élvezhettük.

A Finnországban élő magyarok körében lebilincselő Örkény előadásaival már megszámlálhatatlan barátot szerzett, napjaink egyik legelismertebb magyar színművész-rendezője, az Örkény színház alapító igazgatója Mácsai Pál és a Finnországot a Kaláka együttes tagjaként korábban számos alkalommal meghódító Huzella Péter a véget alig érő tapsvihar után még hosszú ideig tartó kötetlen beszélgetéseken is adott át személyisége varázsából a közönség tagjainak. Ezúton is köszönjük nekik!

A Finnországi Magyarok Egyesülete büszke erre a csúcskultúrát közvetítő szervezésre és köszönettel nyugtázza a Magyar Kulturális és Tudományos Központ és személy szerint a programot előkészítő Huotari Olga partneri segítségét ennek megvalósításában. Folytatás következik!


Jelinkó Árpád/FME

 

 

MEGHÍVÓ MÁCSAI PÁL ÉS HUZELLA PÉTER VILLON ESTJÉRE

Bővebben: 2016. november 18. Mácsai Pál és Huzella Péter Villon estje