2016. december 8-13. Kabóca Bábszínház Finnországban

Kedves Finnországban szerteszét élő magyarok!

December 8-i kiutazás és 13-i hazautazás közötti időben a Finnországi Magyarok Egyesületének vendége lesz Kinizsi Pál című előadasával a veszprémi Kabóca Bábszínház (4 fő). Szeretnénk minél több gyermekhez eljuttatni az élményt, ez azonban egyelőre csak a Helsinki-Espoo-Vantaa körzetben és Tamperében látszik biztosnak.

A vendégek vállalják a napi több elôadást is, azaz pl. egy Tamperei délelôtt és egy Turku vagy Jyväskylä délután előadás együttes is elépzelhető. Oulunak vagy más távolabbi városnak valószínűleg egész nap kell. Kérlek jelezzetek vissza nekem (arpad.jelinko kukac gmail.com), hogy hol jönne össze annyi nézô, hogy az elűadásonként 300 euró tiszteletdíj valamint az oda-vissza utazás költsége és esetleg egy éjszaka magánszállás (vagy hotel) megoldható. Ahova tudjuk, oda autóval elvisszük a vendégeket, azaz repülűjegynél olcsóbban meg lehet "úszni" az elűadást. Az FME költségvetése minimum az ott élő FME tagok tagdíjával, de talán annál valamivel többel is segíteni tudja a vidéki rendezvényeket.

Jelinkó Árpád/FME

Kinizsi Pál bábelöadás

Bethlen Gábor Alap

2016. május 6-8. Beszámoló a 2016-os Magyar Táborról

Május első hétvégéjén újra megrendezésre került a Magyar Tábor Aitolahtiban, mely immáron több mint tíz éves múltra tekint vissza Szemenyei Sándor táborszervező jóvoltából. A Näsijärvi tó partján fekvő régi parókiát és a hozzá tartozó táborhelyet újra betöltötte a hangos gyerekkacaj, jókedv és magyar szó. Tamperéből, Espooból, Kirkkonummiból és Karjaaból érkeztek családok, sokan közülük már régi ismerősökként üdvözölték egymást, de szeretettel és örömmel fogadták az új táborozókat is. Összesen 48-an gyűltünk össze, s a táborozók fele kiskorú volt.

Péntek délután a magyar zászló felvonásával vette kezdetét a tábor, melyet követően mindenki elhelyezkedett és próbált eleget tenni beosztásának. A tóparton lévő fafűtésű szauna már befűtve várta a pihenésre vágyókat, s bár a tó vize még dermesztő volt, a bátrabbak megmártóztak benne szaunázás közben.

Változatos programok várták idén is a kicsiket s nagyokat. Nagy Bigus és Szemenyei Sanyi jóvoltából íjászkodhattunk, de volt számháborúzás, lóverseny faparipákkal a kisebbeknek, palacsintasütés s az esti tűznél szalonna- és kolbászsütés és jókedvű éneklés, amit Zoli, Csaba és Lea kísért gitár és furulyaszóval.

A gyerekek, a lelkes apukák segítségével, madárházakat készítettek, csatlakozva ezzel az Yle – Finn Médiaszolgáltató Cég által indított “Millió madárház” kampányhoz (http://yle.fi/aihe/miljoona-linnunponttoa), Halonen Hajni irányításával pedig anyák napi kedves ajándékok készültek.

Vasárnap délelőtt közös áhítaton vettünk részt a tábori kápolnában, melyet Ortutay Csaba celebrált, majd ebéd után a gyerekek kedvenc szórakozására, a számháborúra és lóversenyre került sor. Délután a zászló levonása és a Himnusz eléneklése jelezte a Magyar tábor végét.

Idén is számos élménnyel gazdagodtunk, élveztük az érdekes programokat, a közös szórakozást, a kellemes beszélgetéseket, az együttlétet. Köszönjük Szemenyei Sanyinak a lelkes szervezést és a besegítőknek a közös munkát, mely lehetővé tette a tábor gördülékeny lezajlását. Reméljük jövőre is találkozunk az aitolahti Magyar Táborban!

Vajda Andrea

2016. május 16. Vilisics Ferenc magyar nyelvű beszámolója finnországi vállalkozói tapasztalatairól

Mintegy 25-en gyűltünk össze május 16-án a Magyar Kulturális és Tudományos Központban meghallgatni Vilisics Ferenc, vagy manapság ahogy inkább ismerik Kolbászos Feri beszámolóját finnországban nyitott vállalkozásával kapcsolatban. Az érdekes esemény első részében Feri elmesélte, hogy hogyan jutott el a biológiától a kolbásztöltésig, hogyan lett egy egykori egyszerű hobbiból mára jó megélhetést biztosító vállalkozás. Hangsúlyozta a jó ötlet fontosságát, a kitartást és a rengeteg segítséget, amelyet családjától és ismerőseitől kapott. Megemlítette, hogy milyen sok vállalkozásösztönző lehetőseg illetve a Finn álamtól kapott. Az esemény második részében szabadabb beszélgetés következett, a résztvevők közzül többen is megosztották a tapasztalataikat.


Eredeti felhvás:

Bővebben: 2016. május 16. Vilisics Ferenc magyar nyelvű beszámolója finnországi vállalkozói tapasztalatairól

2016. június 5. Tom Lumen koncert Espooban

tom lumen

A világszerte ismert magyar gitárművész koncertjeit virtuóz gitárjáték és jókedv jellemzi. Különleges elektro-akusztikus gitárján, fingerstyle-technikával egy egész zenekar szólal meg: szólódallam, kísérő, basszus és dob.

Műsorában lendületes dalok váltakoznak romantikus melódiákkal. Saját szerzeményein kívül kedvenc előadóinak – Queen, Nat King Cole, Beatles, Billy Idol – számait is eljátssza, illetve a dalokhoz kapcsolódó humoros és érdekes személyes történeteit is megismerhetjük. Közvetlensége minden alkalommal garancia a felszabadultságra és a jó hangulatra.

A koncert helyszíne: Saunalahden koulu
Címe: Brinkinmäentie 1, 02070 Espoo

Időpontja: 2016. június 5. 17.00 óra

Belépődíjak:
Felnőtt belépőjegy – 15 euró
Gyermekjegy (7-16 év) – 10 euró

A Finnországi Magyarok Egyesülete tagjainak és a Helsinki Finn Magyar Társaság tagjainak:
Felnőtt belépőjegy – 10 euró
Gyermekeik belépőjegye – 6 euró

Belépőjegyet a helyszínen készpénzzel lehet vásárolni.

Szeretettel várunk mindenkit!

Bethlen Gábor Alap

2016. április 16. Szavalódélután - Beszámoló

vers

Versmondó délután, a Magyar Költészet Napja tiszteletére

 

Nagy élményről maradtak le azok, akik április 16-án a szép idő vagy egyéb körülmény csábításának engedtek és kihagyták a Finnországi Magyarok Egyesületének hagymányos versmondó délutánját. Igaz, talán be sem fértek volna csaknem dugig megtelt terembe.

József Attila születésnapja emlékére április 11-én ünnepeljük a Magyar Költészet Napját. Ennek alkalmából – hétvégére csúsztatva a megemlékezést - immáron ötödik alkalommal megrendezett programunknak ebben az évben is a helsinki Magyar Kulturális és Tudományos Központ adott otthon. Az intézet szeretetteljes fogadtatása külön vonzerő mind az egyesület, mind a résztvevők számára.

Akik tudnak már olvasni, azok olvasmányélményeiken keresztül megtapasztalhatták, hogy milyen fantasztikus formába képes önteni a mi anyanyelvünk, a magyar nyelv a gondolatainkat, vágyainkat, élményeinket, bánatunkat és örömünket. A mesék, elbeszélések, regények prózai formában, gyakran sok-sok mondattal írják le mindezeket. Akik azonban a versekkel is megismerkednek, azok azt is tapasztalhatják, hogy a nyelvünk képes varázslatos módon ezeket a gondolatokat különleges képekbe formálva, egészen röviden is elénk tárni – utat nyitva egyúttal fantáziánk építő szárnyalásának..

Az édesanyák és édesapák az egyszerűbb verseket dalokká formálva már csecsemőkorban versekkel vezetik gyermekeiket a beszéd megértése fele. Így a versek az anyanyelv elsajátításának első lépéseiként is szolgálnak. Akik pedig óvodás, iskolás majd felnőtt korukban is rendszeresen tanulnak vagy csak olvasgatnak verseket, azoknak a gondolkodása, gondolatainak kifejezése is sokkal jobban sikerül. Így az anyanyelv ápolásának is fontos és hasznos eszköze – különösen külföldi életkörülmények között, ahol azért a mindennapok során sokkal kevesebb anyanyelvi hatás ér bennünket.

A gyermekeink és szüleik érdeklődése nálunk, Finnországban nagy örömünkre változatlan. Nem csupán az anyanyelv megőrzésére, de magyar költészetünk kincseinek megismerésére és megismertetésére is nagy gondot fordítanak. Nem véletlen, hogy ismét olyan sokan jöttek el a versmondó délutánra.

Idén 65 különböző korú 5-17 éves óvodás és iskolás vállalta a közönség előtti szereplés izgalmát. Az óvodás korúak 6 fős csoportja mellett a Kirkkojärvi iskola 6 fős, a Kiloi iskola 11 fős, majd a szünet után 12 fős órisi csoportja mellett Helsinki csoportja 5 fővel és a távoli Salo érkező testvérpár szavalója szerepelt.

A zavarát szoknyácskája szélének gyűrögetésével levezető kislány tündérien sorolta a szépen következő, maguk helyét megadó rímeket, a másik kisfiú szülei tekintetéből nyerve bíztatást gördülékenyen pörgette szépen egymás után a szavakat. Volt, aki kicsi kora ellenére gyakorlott mozdulattal igazította megfelelő pozícióba a mikrofont és megint más felerősített hangjától kissé megszeppenve folytatta igen élvezetes módon előadott költeményét. A nagyobbak közül pedig már szép számmal akadtak olyanok is, akik a maguk sajátos egyéniségét, a leírt szavak egyéni értelmezését is megpróbálták közvetíteni a szavalatot figyelmesen követő közönségnek.

A kicsik klasszikus gyermekverseitől napjaink költészetének nem egy érdemes műve hangzott el, több közülük még a gyakori versolvasók számára is újdonság erejével hatva.

A gyerekek legnagyobb részét az Espoo iskoláiban tanító Richter Zsófia készítette fel minden elismerést megérdemlő módon. A helsinkiek kisebb csapata Peura Sarolta segítségével készült. Mindkét tanárnő kiváló munkát végzett, amit a hálás közönség vastaps elismerése honorált.

A Saloból érkezett gyermekek sikerének kovácsa pedig saját szorgalmuk mellett minden bizonnyal szüleik odaadó segítsége volt.

A szavalás izgalmát azután az FME biztosította büfé segített levezetni. A terülj-terülj asztalka kínálatát a szülők finomabbnál-finomabb ízekkel egészítették ki. A zsúr lehetőséget teremtett a kötetlen együttlétre, a tapasztalatok megbeszélésére és ismerkedésre, a sok új arcot felvonultató közönség egymásra találására.

Szép volt, jó volt, folytatjuk jövőre is – veletek együtt!

Jelinkó Árpád/FME

2015. április 11.

 

 

Beszámoló az Oulu-i eseményről

 

Az oului magyar anyanyelvi oktatasban resztvevö kisdiakok 2016 majus 6-an versmondassal es eneklessel köszöntöttek anyukaikat. A szep teljesitmenyüket es evközi lelkesedesüket ajandekkönyvekkel jutalmaztak, amelyeket a Finnorszagi Magyarok Egyesülete
biztositott.

A magyar anyanyelvi oktatas alsotagozatos diakok reszere indult a 2015/16 tanevtöl, Oulu varos tamogatasaval, illetve a szervezeseben az Oului Finn-Magyar Tarsasag is segitett. Összel 5 diak vett reszt az oktatasban Pente Bernadett magyartanarnö iranyitasaval.

Kovács Jenő

 

 

Eredeti felhívás:

 

Bővebben: 2016. április 16. Szavalódélután - Beszámoló