2013/Tavasz_Régiók-Műhelyek PDF Nyomtatás E-mail

 

Zsótér Iris: Az Őriszigetet (Siget in der Wart) mutatja be az Őrség című folyóirat legújabb kiadványa


Miután a közelmúltban két összeállításban régi felsőőri képeslapokból álló kötetek jelentek meg, a nagy érdeklődésre való tekintettel folytatódik a sorozat. A folyóirat 54. száma körülbelül kétszáz régi fényképfelvételen mutatja be Burgenland legkisebb magyarlakta települését, és ezúton Őrisziget múltjába nyújt betekintést. Zsótér Iris, a Burgenlandi Magyar Kultúregyesület elnökhelyettese szerkesztette a szülőfalujáról szóló kétnyelvű – magyar– német – kötetet. Az összeállítást közösen férjével, Zsótér Zoltánnal készítette, aki a szenvedélye, a családfakutatás során immár a falu múltjának jó ismerője lett. A fényképek egy része a településen élő házaspár családi gyűjteményéből került ki, nagy számban kaptak fotókat Kristán Lajos helyi gyűjtőtől, és más falubeliek is rendelkezésre bocsátották képeiket, hogy a közös múltból
ajándékozzanak egy darabot. A folyóiratban Őrisziget múltját mutatták be azzal a céllal, hogy az utókor számára is hozzáférhető legyen.

 

>> az írás a címre kattintva olvasható >>

 

Meyle Éva: ECL nyelvvizsga magyar nyelvből

A tanítók és a tanárok szívét mindig melegséggel tölti el, amikor iskolakezdéskor a kíváncsi gyereksereg betódul a müncheni Magyar Katolikus Misszió termeibe és érdeklődéssel figyeli, hogy milyen is a Hétvégi Magyar Iskola (HMI). Nekünk, pedagógusoknak a legnagyobb kihívás ezt a kíváncsiságot, érdeklődést és motivációt az évek
során fenntartani. Mindannyian azon dolgozunk, hogy a tudásra vágyó kisdiákokból anyanyelvüket helyesen használó, magyarságukat ápoló fiatalok váljanak. Évek óta foglalkoztat bennünket, hogy miként lehetne a magyar nyelv tanítása, az irodalom és a kultúra megismertetése valamint a magyarságtudat fejlesztése során egy konkrét célt is kitűzni a diákok számára.

 

>> bővebben >>

 

Részletek: www.ungarisches-institut.de és www.ecl.hu

 

 

 

 

 

 

1. Decemberi számunk tartalmát lásd az Archívumban, illetve a Tartalomjegyzék 2012-ben
2. Az elmúlt évek anyagai az Archívumban, illetve a Tartalomjegyzékekben találhatók