{"id":2728,"date":"2026-09-06T21:23:40","date_gmt":"2026-09-06T21:23:40","guid":{"rendered":"https:\/\/magyarutca.org\/wordpress\/?p=2728"},"modified":"2026-09-09T11:52:52","modified_gmt":"2026-09-09T11:52:52","slug":"2026-09-26_magyar-varazskonyha-finn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magyarutca.org\/wordpress\/blog\/2026-09-26_magyar-varazskonyha-finn\/","title":{"rendered":"2026.09.26 Magyar var\u00e1zskonyha finn alapanyagokb\u00f3l."},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:24px\"><strong>Liszt Int\u00e9zetben&nbsp; 2026.09.26-\u00e1n&nbsp;&nbsp; 15:00 \u00f3r\u00e1t\u00f3l&nbsp; kb. 18:00 \u00f3r\u00e1ig<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:20px\"><strong>K\u00f6z\u00f6s s\u00fct\u00e9s, f\u0151z\u00e9s \u00e9s term\u00e9szetes \u00edzek EGLS\u00c4ER ANIK\u00d3-val.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:20px\"><strong>Szeretettel v\u00e1runk minden \u00e9rdekl\u0151d\u0151t egy k\u00fcl\u00f6nleges, interakt\u00edv programra, ahol a term\u00e9szet kincseit \u00edzlelj\u00fck meg \u00e9s k\u00e9sz\u00edtj\u00fck el k\u00f6z\u00f6sen! A munka f\u00e1zisait megosztjuk egym\u00e1s k\u00f6z\u00f6tt, \u00edgy mindenki kiveheti a r\u00e9sz\u00e9t az alkot\u00e1sb\u00f3l.<\/strong>  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">A rendezv\u00e9ny magyar nyelv\u00fc de a kulcsszavakat finnre is leford\u00edtjuk. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">A program:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ismerked\u00e9s \u00e9s gumicukor:<\/strong> K\u00f3stol\u00e1s k\u00f6zben megbesz\u00e9lj\u00fck, hogyan k\u00e9sz\u00fclnek az eg\u00e9szs\u00e9ges gumicukrok.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>L\u00f3s\u00f3ska zs\u00f6mle s\u00fct\u00e9se:<\/strong> K\u00f6z\u00f6sen gy\u00farjuk, gomb\u00f3coljuk \u00e9s s\u00fctj\u00fck ki a zs\u00f6ml\u00e9ket. Mindenkinek jut bel\u0151le k\u00f3stol\u00f3!<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Gy\u00f3gyn\u00f6v\u00e9nyes te\u00e1z\u00e1s:<\/strong> M\u00edg a zs\u00f6ml\u00e9k s\u00fclnek, elk\u00e9sz\u00edtj\u00fck a n\u0151i (fito\u00f6sztrog\u00e9n) \u00e9s f\u00e9rfi (fitotesztoszteron) te\u00e1kat, valamint egy friss\u00edt\u0151 gy\u00fcm\u00f6lcste\u00e1t.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Csal\u00e1nmagos s\u00f3s keksz:<\/strong> \u00d6ssze\u00e1ll\u00edtjuk \u00e9s kis\u00fctj\u00fck ezt a ropog\u00f3s finoms\u00e1got.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Term\u00e9szetes arcpakol\u00e1s:<\/strong> K\u00f6z\u00f6sen f\u0151z\u00fcnk egy b\u0151r\u00e1pol\u00f3 kr\u00e9met, amit a helysz\u00ednen ki is lehet pr\u00f3b\u00e1lni k\u00e9zen vagy arcon.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00c9s m\u00e9g sok minden m\u00e1s is lesz.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">A program sor\u00e1n v\u00e9gig lehet k\u00e9rdezni, jegyzetelni, f\u00e9nyk\u00e9pezni, &nbsp;\u2013 a receptekkel kapcsolatos minden felmer\u00fcl\u0151 k\u00e9rd\u00e9sre sz\u00edvesen v\u00e1laszolok!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Id\u0151pont:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong> 2026.09.26., 15.00 \u00f3r\u00e1t\u00f3l kb. 18.00 \u00f3r\u00e1ig     <strong>Helysz\u00edn:&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong> Liszt Int\u00e9zet&nbsp; Kaisaniemenkatu 10, 00100 Helsinki     <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>R\u00e9szv\u00e9teli d\u00edj: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong> FME tagoknak 15 \u00e9ven fel\u00fcliek: fejenk\u00e9nt&nbsp; 8 \u20ac&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">                               Nem FME tagoknak&nbsp; 15 \u00e9ven fel\u00fcliek: fejenk\u00e9nt: 12 \u20ac                <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:22px\"><strong>A r\u00e9szv\u00e9teli d\u00edjat helyben k\u00e9rj\u00fck kifizetni lehet\u0151leg k\u00e9szp\u00e9nzzel. &nbsp; <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:20px\"><strong>MobilePay is lesz de lehet\u0151leg k\u00e9szp\u00e9nzzel k\u00e9rj\u00fck.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Jelentkez\u00e9s itt 2026.09.23-ig:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong><a href=\"https:\/\/tinyurl.com\/VarazskonyhaFME2026\">https:\/\/tinyurl.com\/VarazskonyhaFME2026<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:22px\">Szeretettel v\u00e1runk!  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:22px\">Az FME eln\u00f6ks\u00e9ge. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"775\" height=\"258\" src=\"https:\/\/magyarutca.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Logo_FME-LISZT-egyben.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2737\" srcset=\"https:\/\/magyarutca.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Logo_FME-LISZT-egyben.jpg 775w, https:\/\/magyarutca.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Logo_FME-LISZT-egyben-300x100.jpg 300w, https:\/\/magyarutca.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Logo_FME-LISZT-egyben-768x256.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 775px) 100vw, 775px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:24px\"><strong>Unkarilainen taikakeitti\u00f6<\/strong>  <strong> suomalaisista raaka-aineista<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:24px\"><strong>Liszt-instituutissa 26.9.2026 klo 15:00 \u2013 n.18:00<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Yhteist\u00e4 leivontaa ja luonnon makuja \u2013 ANIK\u00d3 EGLS\u00c4ERin opastuksella!<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:20px\"><strong>Tervetuloa viett\u00e4m\u00e4\u00e4n erityist\u00e4 ja interaktiivista iltap\u00e4iv\u00e4\u00e4, jossa maistelemme ja valmistamme yhdess\u00e4 luonnon antimia! Jaamme ty\u00f6vaiheet kesken\u00e4mme, joten kaikki p\u00e4\u00e4sev\u00e4t osallistumaan tekemiseen<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:22px\">Tapahtuma on unkarinkielinen, mutta avainsanat k\u00e4\u00e4nnet\u00e4\u00e4n my\u00f6s suomeksi.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ohjelma:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Tutustuminen ja viinikumikarkit:<\/strong> Maistelemme terveellisi\u00e4 viinikumikarkkeja ja tutustumme niiden valmistukseen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Hevonhierakkas\u00e4mpyl\u00f6iden leivonta:<\/strong> Vaivaamme, py\u00f6rittelemme ja paistamme s\u00e4mpyl\u00e4t yhdess\u00e4. Kaikille riitt\u00e4\u00e4 maistiaisia!<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Yrttiteehetki:<\/strong> S\u00e4mpyl\u00f6iden paistuessa valmistamme naisille fytoestrogeeniteet\u00e4 ja miehille fytotestosteroniteet\u00e4 sek\u00e4 raikkaan hedelm\u00e4teen.<\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-size:20px\"><strong>Nokkosensiemen-suolakeksit:<\/strong> Valmistamme taikinan ja paistamme n\u00e4m\u00e4 rapeat ja terveelliset herkut.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Luonnollinen ihonhoito:<\/strong> Keit\u00e4mme kasvonaamiovoiteen, jota halukkaat voivat heti kokeilla kasvoille tai k\u00e4sille.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ja paljon muuta!<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:20px\">Ty\u00f6pajan aikana voit tehd\u00e4 muistiinpanoja, valokuvata ja esitt\u00e4\u00e4 kysymyksi\u00e4. Vastaamme mielell\u00e4mme kaikkiin resepteihin liittyviin kysymyksiin!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Aika: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>26.9.2026 klo 15.00 &#8211; 18.00<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Paikka: &nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong>Liszt-instituutti, Kaisaniemenkatu 10, 00100 Helsinki<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Osallistumismaksu:<\/strong> FME:n j\u00e4senille (yli 15-vuotiaat): 8 \u20ac \/ hl\u00f6<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ei-j\u00e4senille (yli 15-vuotiaat): 12 \u20ac \/ hl\u00f6<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Osallistumismaksu pyydet\u00e4\u00e4n maksamaan paikan p\u00e4\u00e4ll\u00e4 mieluiten k\u00e4teisell\u00e4.<\/strong> <strong>MobilePay on my\u00f6s mahdollinen mutta mieluiten k\u00e4teisell\u00e4.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ilmoittautumunen 2026.09.23 asti<\/strong>: &nbsp; <a href=\"https:\/\/tinyurl.com\/VarazskonyhaFME2026\">https:\/\/tinyurl.com\/VarazskonyhaFME2026<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Tervetuloa!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Liszt Int\u00e9zetben&nbsp; 2026.09.26-\u00e1n&nbsp;&nbsp; 15:00 \u00f3r\u00e1t\u00f3l&nbsp; kb. 18:00 \u00f3r\u00e1ig K\u00f6z\u00f6s s\u00fct\u00e9s, f\u0151z\u00e9s \u00e9s term\u00e9szetes \u00edzek EGLS\u00c4ER ANIK\u00d3-val. Szeretettel v\u00e1runk minden \u00e9rdekl\u0151d\u0151t egy k\u00fcl\u00f6nleges, interakt\u00edv programra, ahol a term\u00e9szet kincseit \u00edzlelj\u00fck meg \u00e9s k\u00e9sz\u00edtj\u00fck el k\u00f6z\u00f6sen! A munka f\u00e1zisait megosztjuk egym\u00e1s k\u00f6z\u00f6tt, \u00edgy mindenki kiveheti a r\u00e9sz\u00e9t az alkot\u00e1sb\u00f3l. A rendezv\u00e9ny magyar nyelv\u00fc de a kulcsszavakat finnre &hellip; <a href=\"https:\/\/magyarutca.org\/wordpress\/blog\/2026-09-26_magyar-varazskonyha-finn\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">2026.09.26 Magyar var\u00e1zskonyha finn alapanyagokb\u00f3l.<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-2728","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kovetkezo-rendezvenyek-2026"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magyarutca.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2728","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/magyarutca.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magyarutca.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magyarutca.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magyarutca.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2728"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/magyarutca.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2728\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2751,"href":"https:\/\/magyarutca.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2728\/revisions\/2751"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magyarutca.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2728"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magyarutca.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2728"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magyarutca.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}